FANDOM


Info
Tytuł oryginału: Change the World ("Zmienić świat")
Wykonawca oryginału: V-6
Film/Anime: InuYasha

Autor: Rencia

Dostępne wykonanie: Zobacz


Więcej tego autora: Sprawdź

LICENCJA: Nieznana

Ten tekst mógł być umieszczony na wiki bez wiedzy jego twórcy.
Jeśli chcesz go wykorzystać upewnij się, że autor nie ma nic przeciwko!

Tłumaczenie

Ja pragnę zmienić świat!
Przez wiatr pędzę, nie bojąc się
tego, co los szykuje mi.
Swoją odwagą chcę
przywrócić uśmiech na twej twarzy.
Zmienię świat!
Tyś jest tą, z którą chciałbym być,
więc pokażę ci drogę tę,
na końcu której ja
czekam, by wreszcie zabrać cię
do świata snów.

Podczas podróży tej zgubiłaś to coś,
czego ja nie mogłem ci dać.
Szybko tak jak wiatr zniknęłaś mi i
ciemność objęła mnie.
Lecz w nocach, gdy byłem sam, bałem się,
serce me drżało cały czas.
W mroku tym, mój wzrok zabłądził,
idąc za śladem twym.
A kiedy w końcu znalazłem cię,
serce me wnet
zaczęło znów mocniej bić.
A gdy twa dobroć objęła mnie,
wtedy uczucia me
zostały przebudzone.

Ja pragnę zmienić świat!
Nigdy już nie zawaham się!
Jeśli będę mógł z tobą być,
nie puszczę dłoni twej i razem odlecimy gdzieś w dal.
Zmienię świat!
Nie chcę znów tracić pasji swej,
więc rozłożę skrzydła me,
wzbijając w niebo się, bo nie wiem, co tam czeka mnie
w przyszłości mej.

Tą samą ścieżką wciąż dążymy przez świat.
Nigdy już nie zatrzymam się.
Ciągle mknę, by me marzenia w końcu ziściły się.
Czy wiesz, że każdy z nas w bólu tkwi,
przejmując się tym, co los już zrodził nam?
Zwolnij swój krok i za siebie spójrz.
Przy twym boku wciąż tkwię, wpatrując się
w twe oczy.

Ja pragnę zmienić świat!
Jeśli twój wzrok z mym spotka się, będę
zawsze już bronić cię.
Gdy twa dłoń chwyci mą, pokonam to, co
jest niemożliwe.
Zmienię świat!
Nie pozwolę ci samej być.
Przyjaciele są wokół nas.
Złączmy więc siły swe, by walczyć z tym,
co czeka nas w krainie snów.

Ja pragnę zmienić świat!
Przez wiatr pędzę, nie bojąc się
tego, co los szykuje mi.
Swoją odwagą chcę
przywrócić uśmiech na twej twarzy.
Zmienię świat.
Tyś jest tą, z którą chciałbym być,
więc pokażę ci drogę tę,
na końcu której ja
czekam, by wreszcie zabrać cię
do świata snów.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki